1 files changed, 31 insertions, 22 deletions

diff --git a/prompts/story_full_prompt.md b/prompts/story_full_prompt.md
index 76d5505..1b5b4e9 100644
--- a/prompts/story_full_prompt.md
+++ b/prompts/story_full_prompt.md
@@ -1,37 +1,46 @@
-Write a ~250-word story in {{.Language}} that naturally uses all of the following words.
-The story must be {{.Genre}} — do NOT write a generic fairy tale.
-Use every word naturally, but do NOT repeat the word list formatting, bullet symbols, or labels in the story text.
+Напиши история с дължина около 250 думи на {{.LanguageName}}, която естествено използва всички следните думи.
+Историята трябва да е {{.Genre}} — не пиши безлична приказка.
+Използвай само {{.ScriptName}}. Не използвай латиница никъде в текста. Ако чуждо име или термин е нужен, транслитерирай го в {{.ScriptName}}.
+Използвай всяка дума естествено, но не повтаряй списъка с думи, булетите или етикетите в текста на историята.
 
-Words to include:
+Думи за включване:
 {{.Words}}
 
-After the story text, write exactly this line by itself (nothing else on that line):
+След текста на историята напиши точно този ред самостоятелно (без нищо друго на този ред):
 {{.StoryBibleSeparator}}
 
-Then write a CHARACTER CONSISTENCY GUIDE in {{.Language}} using {{.Script}} script for an illustrator.
-IMPORTANT: all human characters must be adults (18 years or older). Do NOT describe any character as a child, teenager, or minor.
-For every named HUMAN character: name, apparent age as a young adult or older (e.g. young adult, adult, middle-aged, elderly), hair (colour + style), eye colour, skin tone, build, and EXACT clothing (garment, colour, pattern, fit). Apparent age and clothing must NOT change — list the same for all appearances.
-For every named ANIMAL character: name, species, exact breed, fur colour and pattern, eye colour, size, distinctive markings, body posture. Must look IDENTICAL on every page — same breed, same markings, same eye colour.
-Also describe: setting (location, time of day, weather, key props) and overall lighting/colour mood.
-Maximum 280 words for the guide. No headers, just dense descriptive prose.
+След това напиши РЪКОВОДСТВО ЗА ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТТА НА ПЕРСОНАЖИТЕ на {{.LanguageName}} с {{.ScriptName}} за илюстратор.
+ВАЖНО: всички човешки персонажи трябва да са възрастни (18+). Не описвай никой като дете, тийнейджър или непълнолетен.
+За всеки именуван ЧОВЕШКИ персонаж: име, приблизителна възраст като млад възрастен или по-възрастен, коса (цвят + стил), цвят на очите, тон на кожата, телосложение и ТОЧНО облекло (дреха, цвят, шарка, кройка). Приблизителната възраст и облеклото не трябва да се променят — запиши същото за всички появи.
+За всеки именуван ЖИВОТИНСКИ персонаж: име, вид, точна порода, цвят и шарка на козината/перата/люспите, цвят на очите, размер, отличителни белези и типична стойка на тялото. Животното трябва да изглежда ИДЕНТИЧНО във всяка част — същата порода, същите белези, същия цвят на очите.
+Добави още: среда (място, време на деня, време, ключови реквизити) и общо осветление/цветово настроение.
+Максимум 280 думи за ръководството. Без заглавия, само плътен текст.
 
-After the character guide, write exactly this line by itself:
+След ръководството напиши точно този ред самостоятелно:
 {{.StoryTitleSeparator}}
 
-Then write a short comic book title in {{.Language}} using {{.Script}} script: 2-4 words that capture the story's theme and characters. Output only the title — no quotes, no punctuation, no explanation.
+След това напиши кратко комиксово заглавие на {{.LanguageName}} с {{.ScriptName}}: 2-4 думи, които улавят темата и персонажите на историята. Изведи само заглавието — без кавички, без пунктуация, без обяснение.
 
-After the title, write exactly this line by itself:
+След заглавието напиши точно този ред самостоятелно:
 {{.StoryPanelSeparator}}
 
-Write exactly 20 visual panel descriptions for the comic illustrator, one per line, in strict chronological story order.
-Format each line exactly as: P{page}-{panel}: {description}
+Напиши точно 20 визуални описания на панели за комиксовия илюстратор, по един ред, в строг хронологичен ред.
+Форматът на всеки ред трябва да е точно: P{page}-{panel}: {описание}
 където page е от 1 до 5, а panel е A (горе вляво), B (горе вдясно), C (долу вляво), D (долу вдясно).
-Each description is 1–2 sentences covering: WHO is in the panel, WHAT they are doing, WHERE they are, their expression or body language, and — REQUIRED for most panels — the exact {{.Language}} dialogue or thought text the character says/thinks, written in quotes.
-At least 3 of the 4 panels on every page MUST include {{.Language}} dialogue in a speech bubble or thought bubble. The dialogue must come directly from the story and be in {{.Script}} script.
-The 20 panels must retell the story from beginning to end — each page covers one story beat, each panel advances the action.
-Do NOT repeat the same scene or camera angle on consecutive panels.
-Примерен формат (замени с истинското съдържание на историята):
+Всяко описание е от 1 до 2 изречения и трябва да включва: КОЙ е в панела, КАКВО прави, КЪДЕ се намира, какво е изражението или езикът на тялото му, и - ЗАДЪЛЖИТЕЛНО за повечето панели - точния диалог или мисъл на {{.LanguageName}}, написан в кавички.
+Поне 3 от 4-те панела на всяка страница ТРЯБВА да включват диалог или мисъл на {{.LanguageName}} в балон за реплика или мисъл. Диалогът трябва да идва директно от историята и да е на {{.ScriptName}}.
+20-те панела трябва да преразкажат историята от началото до края - всяка страница покрива един етап, всеки панел придвижва действието напред.
+Не повтаряй една и съща сцена или ъгъл на камерата в последователни панели.
+Примерен формат, замени с истинското съдържание на историята:
 P1-A: Мария излиза от входната си врата в утринната светлина, с чанта на рамо, и казва "Най-сетне!" в балон за реплика.
-P1-B: Тя върви по оживена улица покрай паркирани коли, с слушалки в ушите, и мисли "Толкова хубав ден." в мисловен балон.
+P1-B: Тя върви по оживена улица покрай паркирани коли, с слушалки в ушите, и мисли "Толкова хубав ден." в балон за мисъл.
 P1-C: Крупен план на ръката ѝ, която стиска голяма пареща чаша кафе, а баристата ѝ я подава с думите "Заповядайте!" в балон за реплика.
 P1-D: Мария спира при входа на парк и поглежда към зелените дървета отпред, като казва "Точно това ми трябваше." в балон за реплика.
+
+---
+Напиши история с дължина около 250 думи на {{.LanguageName}}, която естествено използва всички следните думи.
+Историята трябва да е {{.Genre}} — не пиши безлична приказка.
+Използвай всяка дума естествено, но не повтаряй списъка с думи, булетите или етикетите в текста. Върни САМО текста на историята — без заглавие, без заглавен ред, без обяснение.
+
+Думи за включване:
+{{.Words}}