From 82d052581f0dbc05e062f77ac907903fd4667d8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul Buetow <paul@buetow.org>
Date: Sat, 28 Mar 2026 00:30:56 +0200
Subject: Update content for gemtext

---
 gemfeed/atom.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'gemfeed/atom.xml')

diff --git a/gemfeed/atom.xml b/gemfeed/atom.xml
index ff099e70..e1157fb0 100644
--- a/gemfeed/atom.xml
+++ b/gemfeed/atom.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
-    <updated>2026-03-28T00:01:50+02:00</updated>
+    <updated>2026-03-28T00:29:48+02:00</updated>
     <title>foo.zone feed</title>
     <subtitle>To be in the .zone!</subtitle>
     <link href="gemini://foo.zone/gemfeed/atom.xml" rel="self" />
@@ -2608,14 +2608,14 @@ SideloadedMode=true
             <name>Paul Buetow aka snonux</name>
             <email>paul@dev.buetow.org</email>
         </author>
-        <summary>This blog post describes my hackathon efforts adding observability to X-RAG, the extensible Retrieval-Augmented Generation (RAG) platform built by my brother Florian. I especially made time available over the weekend to join his 3-day hackathon (attending 2 days) with the goal of instrumenting his existing distributed system with observability. What started as 'let's add some metrics' turned into a comprehensive implementation of the three pillars of observability: tracing, metrics, and logs.</summary>
+        <summary>This post describes my hackathon efforts adding observability to X-RAG, the extensible Retrieval-Augmented Generation (RAG) platform built by my brother Florian. I made time over the weekend to join his 3-day hackathon (attending 2 days) with the goal of instrumenting his existing distributed system with observability. What started as 'let's add some metrics' turned into a comprehensive implementation of the three pillars of observability: tracing, metrics, and logs.</summary>
         <content type="xhtml">
             <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
                 <h1 style='display: inline' id='x-rag-observability-hackathon'>X-RAG Observability Hackathon</h1><br />
 <br />
 <span class='quote'>Published at 2025-12-24T09:45:29+02:00</span><br />
 <br />
-<span>This blog post describes my hackathon efforts adding observability to X-RAG, the extensible Retrieval-Augmented Generation (RAG) platform built by my brother Florian. I especially made time available over the weekend to join his 3-day hackathon (attending 2 days) with the goal of instrumenting his existing distributed system with observability. What started as "let&#39;s add some metrics" turned into a comprehensive implementation of the three pillars of observability: tracing, metrics, and logs.</span><br />
+<span>This post describes my hackathon efforts adding observability to X-RAG, the extensible Retrieval-Augmented Generation (RAG) platform built by my brother Florian. I made time over the weekend to join his 3-day hackathon (attending 2 days) with the goal of instrumenting his existing distributed system with observability. What started as "let&#39;s add some metrics" turned into a comprehensive implementation of the three pillars of observability: tracing, metrics, and logs.</span><br />
 <br />
 <a class='textlink' href='https://github.com/florianbuetow/x-rag'>X-RAG source code on GitHub</a><br />
 <br />
-- 
cgit v1.2.3