1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/gemfeed/2026-05-08-unveiling-ior-ng-part-1.html b/gemfeed/2026-05-08-unveiling-ior-ng-part-1.html
index a7c53b70..980b9768 100644
--- a/gemfeed/2026-05-08-unveiling-ior-ng-part-1.html
+++ b/gemfeed/2026-05-08-unveiling-ior-ng-part-1.html
@@ -22,7 +22,7 @@
 <a href='./unveiling-ior-ng/00-hero-flamegraph.png'><img alt='Live flamegraph' title='Live flamegraph' src='./unveiling-ior-ng/00-hero-flamegraph.png' /></a><br />
 <br />
 <a class='textlink' href='./2026-05-08-unveiling-ior-ng-part-1.html'>2026-05-08 Unveiling I/O Riot NG — Part 1: a guided tour (You are currently reading this)</a><br />
-<a class='textlink' href='./2026-05-11-unveiling-ior-ng-part-2.html'>2026-05-11 1) Enable repos and install build dependencies. CRB ships zlib-static / glibc-static.</a><br />
+<a class='textlink' href='./2026-05-11-unveiling-ior-ng-part-2.html'>2026-05-11 Unveiling I/O Riot NG — Part 2: install and compile once, run everywhere</a><br />
 <br />
 <a class='textlink' href='https://codeberg.org/snonux/ior'>I/O Riot NG on Codeberg</a><br />
 <a class='textlink' href='./2018-06-01-realistic-load-testing-with-ioriot-for-linux.html'>the original I/O Riot post (2018)</a><br />
@@ -240,7 +240,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <br />
 <span>Other related posts are:</span><br />
 <br />
-<a class='textlink' href='./2026-05-11-unveiling-ior-ng-part-2.html'>2026-05-11 1) Enable repos and install build dependencies. CRB ships zlib-static / glibc-static.</a><br />
+<a class='textlink' href='./2026-05-11-unveiling-ior-ng-part-2.html'>2026-05-11 Unveiling I/O Riot NG — Part 2: install and compile once, run everywhere</a><br />
 <a class='textlink' href='./2026-05-08-unveiling-ior-ng-part-1.html'>2026-05-08 Unveiling I/O Riot NG — Part 1: a guided tour (You are currently reading this)</a><br />
 <a class='textlink' href='./2018-06-01-realistic-load-testing-with-ioriot-for-linux.html'>2018-06-01 Realistic load testing with I/O Riot for Linux</a><br />
 <br />